Egy szervező, Erik és felesége